——有效。

于是和马提高了音量，拿出了军训时候拉歌的派头，把童谣嚎了出来。

下一刻，陶俑、公路还有红绿灯全都不见了。

和马站在不知道哪里的岸边，周围开满了彼岸花。

就在他前方不远处，巨大的红色鸟居耸立在流动的河水中。

无数的花灯沿河而下，从鸟居旁经过。

什么鬼？

和马向着鸟居迈步，然后发现水很浅。

彼岸花跟着他的脚步盛开，仿佛一群生物正在追逐着他的脚后跟。

紧接着，和马听见了歌声。

不是《笼中鸟》，而是《通行歌》。

冰冷纤细的女声在轻声吟唱。

通りゃんせ通りゃんせ（通过吧，通过吧）

ここは冥府の細通じゃ（这里冥府的小道）

他微微侧过脸，用眼角的余光循声望去。

魑魅魍魉正远远的看着他，仿佛在等待他加入到百鬼夜行的行列。

有蝴蝶飞从远方飞来。

和马的目光追随着蝴蝶转向前方，却发现那巨大的鸟居不见了，取而代之的是许多鸟居构成的“通路”。

那歌声继续吟唱着，若即若离：

通りゃんせ通りゃんせ（通过吧，通过吧）

ここはどこの細道じゃ（这是哪里的小道）

天神さまの細道じゃ（这是天神的小道）

ちょっと通して下しゃんせ（轻轻通过到对面去）

前方有人影，看起来是个小孩子。

蝴蝶还在继续向前，和马加快脚步。

然后他看见了晃动的灯笼。

灯笼的光芒把周围的一切都切割开来，从一片阴森中挖出一块让人安心的圆形亮斑。

一个熟悉的身影站在亮斑的正中间。

她哼唱着歌儿，伸出手来。