跟着佘爱珍一起押回来的，还有香春楼的姐儿，护院，龟公……马公馆的下人，以及吴四宝的亲信手下。

一车又一车不停的往领事馆运，李士群和丁默邨越听越是心惊。

到底发生了什么事？

不管是岩井英一，还是赤木亲之，都还顾不上这两个。

他们首先要查清楚，这几天以来，疑似重庆方面的电台，到底和上海都联络过什么情报，从马公馆，何建英租住的房子，还有吴四宝的办公室和地下室，搜到的稿纸以及密写过的纸上，记录的都是什么东西？

之前不可能，但现在赤木亲之有了最大的依仗：密码本。

虽然岩井英一，赤木亲之，以及原田熊吉都是中国通，但他们学汉语，都是用日文标注读音的，哪里能认的汉语音标符号？

电检课那帮电译员，也全是日本人，都是差不多的情况，也不懂汉语音标。

总不能去请一个中文老师过来吧，又不能用完就杀？

想来想去，实在是无人可选，岩井英一把袁殊叫了过来。

这也是矬子里面拨高个，无奈之举。

包括岩井英一在内，所有谍头目均认为，迄今为止，在上海的所有情报和反谍部门当中，嫌疑最小的汉奸，也就袁殊了。

而且没当间谍之前，他就是当记者和作家的，对汉语的了解的肯定不比老师少。

袁殊其实也无比的好奇，“自己人”到底是怎么操做的，短短的两天时间，好像除了自己以外，剩下还在为日谍情报部门服务的汉奸，全都被日本人当成了嫌疑人？

所以听到岩井英一让他来帮忙，他非常高兴。

除了第一时间了解内情之外，他也很想看看，自己人是怎么把这件事给干成的。

“袁桑，请看一下这个！”袁殊刚来，岩井英一就把密码本递给了他。

他心里猛的一跳：是真的密码本，一个符号都没有错。

军统本部给他的？

袁殊心里还在怀疑，但动作一丁点都不慢，日本人既然找到密码本，破译出来是迟早的事情。

而且自己人能把真密码本留给日本人，肯定还有后续的手段，也肯定要先把密码本破译出来，这些手段才能起作用。

所以袁殊没有一丝迟疑：“这上面每一个字符，就代表一个汉字的读音，只需要照着密电，把电码翻译成这种音标符号，连起来读，就能读出这句话的意思……”

在袁殊看来很简单，对于日本人来说也不难，难的是怎么捅破这层纱。

“一事二主，袁殊就辛苦一下吧！”岩井英一欣慰的说道。

被袁殊一语道破真相，岩井英一也很高兴，认为自己果然没有看错人，无论什么时候，袁殊都是很得力的，也比丁默邨和李士群，更能让人放心。

“遵命，阁下！”袁殊很谦恭的答应了下来。

原吉熊吉拿来的第一份密电，就是林教员和胡老板一个被杀，一个被捕的当天晚上的那份电文。

赤木亲之认为，正是因为重庆发出这份电文后，一直没有得到上海方面的回复，从而认为上海可能出了什么问题，才激活了潜伏人员，让他们直接联系“棘刺”，也才让吴四宝暴露了出来。

袁殊接过电码，先翻译成音标符号，又一个符号挨一个符号的读了起来。

连读了两三遍，他就翻译出了全文：“呼叫棘刺……刺傅行动成功，委座大喜，特命重奖，钱于天亮到账，请予查收……若日方重要人员再有大型活动或出行讲划，请及时通知……”

岩井英一和原田熊吉都感觉脑袋“嗡”的一下，像是被人当头敲了一棒。

谁都怀疑傅筱庵被刺，是内部有人给刺客通风报信了，但之前一直是怀疑，现在却有了铁证。

而且听电文中