“胡导，你好，久闻大名啊。”

胡金铨早年曾经给阿美利加的电台打工做编辑，有绿卡，就连老婆也是在阿美利加期间认识的。正好他有几个电影项目，很想要找到投资人，在香江和阿美利加辗转多时，此时正好就在。

杨燕子很快就联系到了他，约他来找罗纳德一叙。

“你好，罗导演，我听好几个人说起过你，伱是我们华人的好朋友。我这么多年，还是第一次见到对我的项目有兴趣的投资人。”

“华裔在这里很多，他们也有一些电影院，放映华语电影，我正好需要这些院线为我的其他电影做发行。这是一个双赢的事情……请坐，这是我从内地找来的红茶。”

“谢谢……”胡金铨一听是商业上的考虑，眉头就一皱。他的电影可是出了名的叫好不叫座。

“这是我找一位华裔青年，叫黄哲伦，写的剧本初稿，我带来了请你过目。”

“我没时间看，你有没有梗概？”罗纳德摆摆手，知道胡导演不清楚好莱坞的行规。

“大体是一个华工在1860年代的故事，一百多年了。”胡金铨干脆绘声绘色地讲了起来。他的少年时代在内地渡过，一口标准的国语。

这个故事讲的是，在1860年代，大量华工参与修筑跨洋铁路，到了加利福尼亚，看到了有人在淘金，有一个华人就凭借家乡学到的淘金知识，也找到了富矿。

本来以为是发了大财，结果他们找到的这个金矿，被美国的白人坏蛋霸占了。逃离了金矿，于是他们就继续逃跑，又来到了一个瑞典人的矿，留下来打工。

这个时候坏人又追上来了，又要霸占这个金矿。华人就团结起来，跟坏人对抗，运用了很多武术，土办法，最后战胜了这些坏人。

“这个？”罗纳德觉得，整体的架构还可以，但是那些打赢坏人的桥段，实在是太老了，看起来起码和好莱坞脱节了二十年。

“黄哲伦这个名字有点熟悉啊。”罗纳德看向杨燕子。

“他也是华裔的剧作家，上次没来推手的晚宴，不过有很多人说其他。他是现在百老汇热演的‘蝴蝶君’的作者。”

杨燕子对华裔影人的情况，现在可以说是烂熟于胸了。马上翻出笔记本，把这部“蝴蝶君”的大体情况说了一下。

“嗯？这剧有点脱离白日梦的制片范围了。”罗纳德皱眉。这个故事充满了阿美利加人对髪国人和华国人的臆想，拍的是他们眼中的刻板印象。再加上剧情荒诞离奇，也不是商业片的路子。

“哈哈哈，罗导演果然是快人快语。我也觉得这个剧本不像是一个华国人的故事，而是在阿美利加长大的华裔的理解中的故事。”胡金铨对罗纳德大起知音之感。

“胡导演，我看这剧本还是离我们的制片标准有点距离，起码要把这些武打戏删掉。你这是剧情戏，不是Jackie Chan的武打戏。串了一段很突兀的。

燕子，你能者多劳，和胡导演对接一下，看看有没有职业编剧帮他做一些润色。”

罗纳德觉得，其实这部电影可以走西部片的路子。与狼共舞刚刚给印第安人翻了案，拍一部华人为主角的西部片，也未必不行。

“好，罗导演，我只有三个要求。第一，这部电影要反对种族歧视，第二，阿美利加是各种族的人圆梦的地方，所以华人也要经过奋斗成功。第三，要反对以前好莱坞华人的刻板印象。”

“你说的很好，我觉得可以。不过，纯粹华人的故事不容易获得成功。所以我觉得可以加一个白人的主角，和华人主角一样也是移民，经过奋斗成功……你看怎么样？”

罗纳德吸取推手的经验，也要有点白人的戏，才能卖座。

“可以，不过华人