当兵；非登记哥萨克就是那种认为自己是哥萨克，但是既看不上欧洲也看不上帝国，不愿意给任何人当兵但是也拿不到补贴的那种。

至于登记哥萨克，里面又分为两拨人，一部分就是原来效忠沙俄的十三大哥萨克军区，基本上都被嵌套进了帝国国家政权体系当中去了（像莫妮卡更多突出的是帝国圆桌骑士的身份），另外一部分属于亲近欧洲的第聂伯河50多家哥萨克组织组成的松散联盟。比较之下哥萨克军区拿到了更多的资金，联盟则比较边缘化，也比较穷困。

至于扎波罗热”一词的含义其实也很有趣。由于在第聂伯河中下游的河床上有许多大小石滩，在波兰语中，河流中的石滩就是порiг（波利格），而3а是前置词，表示“……以外”，第聂伯河的流向是从北向南流，石滩南边即下游，3апорiжжя的意思就是“石滩以南”，泛指第聂伯河中下游及周边地区。

叛逆的鲁鲁修之温柔新世界三月天