哈利望着眼前这群毫不犹豫把性命交到自己手里的伙伴,胸口像被炉火烤得发烫。他低声道:“谢谢你们……真的。” 罗恩咧嘴一笑,红发跟着乱颤:“谢什么?自由可是韦斯莱家的座右铭!”他打了个响指,转头提议,“对了,暑假还剩三周,要不要一起去陋居?我爸妈一直想见见你们。” 赫敏眼睛一亮,又有些迟疑:“巫师家庭……我还没正式拜访过呢。你们家那么多孩子,住得下吗?” “这有什么!”罗恩豪迈地挥手,“挤挤就行!哈利跟我睡,赫敏和温柔跟金妮一间——她早就把房间收拾好了,还偷偷给我寄信说‘一定要把格兰杰小姐带来’。” 温柔被这热情逗笑,却也不敢先斩后奏:“我得先问问我妈妈。”她转身下楼,来到正在客厅擦拭电视机的佩妮身边,小心翼翼地开口:“妈妈,我想去同学家住几天,可以吗?” 佩妮直起腰,眉头立刻拧成“川”字:“同学?哪个同学?家住哪里?父母做什么工作?”一连串问题像连珠炮。 温柔早有准备,露出乖巧笑容:“是罗恩·韦斯莱,哈利在学校的同桌,家里在乡下。他妈妈是全职主妇,爸爸在魔法部——麻瓜人工灾害司,专门处理被龙卷风卷走的牛。”她故意把部门说得拗口又无害。 佩妮的脸色松动了些,却仍不放心:“乡下?远不远?怎么住?” “坐火车五小时,住他们家农庄。”温柔添上一把火,“妈妈,您不是说我该多见见世面吗?而且我保证每天写信报平安。” 佩妮擦着手从厨房探出头来,听温柔说同学家长已经同意,她脸上难得露出松快的笑:“行,宝贝,只要人家愿意,你去住几天散散心也好。记住,”她抬手替女儿把额前碎发别到耳后,“别玩那些危险把戏,每天报个平安,让乌龙送封信回来。” 温柔点头如捣蒜:“知道啦妈妈,我保证只带草莓酱和干净衣服!”说完噔噔噔跑上楼,推门就喊,“通行证到手!明早七点国王十字车站集合!” 罗恩一下子从椅子上蹦起来,红发跟着乱颤:“那还等什么?收拾行李!” 赫敏举手:“我得先回家一趟,拿换洗的衣服和参考书——”她顿了顿,看向温柔和哈利,“你们要不要一起去?正好认认门。” 罗恩立刻露出好奇宝宝的眼神:“牙医之家!我只在麻瓜课本上见过‘牙医’这个词,原来真有这职业!” 温柔也兴致勃勃:“听说麻瓜看牙超贵,一颗牙能买我们半箱飞天扫帚润滑油!” 一行人说走就走。赫敏家在伦敦西北角,是一座带花园的小别墅,白墙红门,门口挂着“格兰杰牙科诊所”的铜牌,在阳光下闪闪发亮。 推门进去,消毒水味混着薄荷清香扑面而来,候诊区摆着最新麻瓜杂志和一台正播卡通片的电视。 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 赫敏的父母正在给最后一位病人做检查,见女儿带同学回来,立刻摘下口罩热情迎接。格兰杰先生穿着浅蓝工作服,手里拿着“超声波洁牙机”,笑呵呵地说:“欢迎欢迎!孩子们随便参观,不过别碰那些钻头,麻瓜会害怕,巫师可能更怕。” 罗恩好奇地东张西望,指着诊疗椅旁的一排小镜子:“这就是麻瓜的‘窥镜’?我们用的是伸缩内视咒,一秒看完。” 格兰杰太太笑着给他演示:“先拍拍x光片,再补牙,全程二十分钟。”罗恩听完直咧嘴:“二十分钟?我们喝一瓶‘牙齿再生药水’就长好了!” 赫敏迅速收拾好行李:一个缩小咒收纳箱,里面除了衣服还有满满两层参考书和羽毛笔。她父母贴心地往大家口袋里塞了“防蛀小牙膏”当伴手礼,还邀请他们下次来做免费洁牙。罗恩小声嘀咕:“要是让