衣裳。团团滚滚随风飘,层层叠叠道路都搞不清。阵阵寒威穿过小帐子,飕飕冷气透进蚊帐。丰年祥瑞从天上降下来,值得庆贺人间的好事。
那场雪,纷纷扬扬,果然像剪玉飞绵。师徒些感叹耍了好久,只看到陈家老者,喊两个僮仆,扫开道路,又喊两个送出来热汤洗脸。一哈儿又送滚茶乳饼,又抬出来炭火,都拿到厢房头,师徒些坐下摆龙门阵。长老问:“老施主,你们这儿的时令,不晓得分不分春夏秋冬嘛?”陈老笑起说:“我们这儿虽然是偏僻的地方,但是只是风俗人物跟你们上国不一样,至于那些庄稼牲畜些,都是同一片天同一个太阳,咋个会不分四季嘛?”三藏说:“既然分四季,咋个现在就有这么大的雪,这么冷嘛?”陈老说:“现在虽然是七月,昨天已经交白露了,就是八月节了。我们这儿常年八月间就有霜雪。”三藏说:“跟我们东土不一样得很,我们那儿交冬节才会有。”
西游记:四川话版三月天