见再也无人应战，虞翻放下长矛，慨然长叹。“雄鹰入林，百鸟无声。”

无数人扭过了头，不想再看他一眼。张纮表情尤其尴尬，他和虞翻一样是长史，也曾经想过和虞翻见面的样子，万万没想到会是这种局面。

不过，虞翻的出现完美的证明了孙策的三重境界：一个文武双全的士应该是什么样子，又是如何骄傲的存在，无惧凡俗的眼光。

演讲结束，学生们在热烈的争论声中渐渐散去，孙策回到后堂，正式将虞翻介绍给张纮等人。在场的这些人中，虞翻只认识郭嘉，其他的都是初次见面。他对蔡琰最为好奇，直言他读过蔡琰的书，不过不太认同，他觉得蔡琰没有修行经验，有不少解释偏于训诂，没有真正领会微妙之处，有不少解释似是而非。

蔡琰不以为然。她对虞翻的第一印象极差，没兴趣和他讨论学问，尤其是房中术这样的学问，敷衍了几句就起身告辞了。她一起身，周瑜也站起身，今日蔡琰归宁，他们夫妻还要赶回去陪蔡邕吃饭。

孙策跟了出来，与周瑜边走边说，一直送到门外。蔡琰上了车，才发现孙策亲自送他们夫妻，非常尴尬，起身重新下车。孙策拦住。“行了，蔡大家，你就不要客气了，有一件事，要拜托你们夫妻。”

“将军请说。”

“虞翻性直，口不择言，多有得罪。不过他有一句话说得对，我今天说得可能不是很清楚，未必每个人都能听得懂，但我想你们夫妻肯定听懂了。蔡大家，我想请你写篇文章，把我的意思写出来，传布天下，供人针砭。你放心，你只是代笔，润笔我照付，将来有人来骂战，责任都是我的。如何？”

蔡琰笑了。“一篇文章的事，举手之劳，何来润笔之说。至于骂战，这种事还是我来吧，就算没有将军这三重境，我以女子出仕，不知道有多少人想挑战我呢，借将军之威，我给他们一个机会。”她眼神流动，目光一转，又笑道：“将军以我们夫妻为谤木，你这可有点不厚道。”

孙策大笑。“蔡大家，天下之大，我实在找不出你和公瑾这么合适的谤木了。公瑾在战场上冲锋陷阵，平定天下，你在学术上大杀四方，为儒门引领新气象，夫妻联袂，文武双修，岂不妙哉？”.